Marina Caracciolo

Ho insegnato Lettere nei Licei, ho partecipato alla realizzazione di Opere storico-musicali presso la UTET (tra cui: "Musica in scena. Storia dello spettacolo musicale") e poi presso l'Istituto per i Beni Musicali in Piemonte ("I Mozart in Italia", a cura di Alberto Basso. Ed. Accademia di S. Cecilia, Roma, 2006). Ho pubblicato finora 4 libri di critica poetica: "Gianni Rescigno: dall'essere all'infinito", (Genesi Ed., Torino, 2001), "Oltre i respiri del tempo. L'universo poetico di Ines Betta Montanelli" (BastogiLibri, Roma, 2016), "Verso lontani orizzonti. L'itinerario lirico di Imperia Tognacci" (BastogiLibri, Roma, 2020), "Il pensiero sognante. La poesia di Ada De Judicibus Lisena" (BastogiLibri, Roma, 2021); un'antologia di saggi letterari, "Otto saggi brevi" ("Dignità di Stampa", Premio "I Murazzi", Torino, 2016; Genesi Ed., Torino, 2017; 3° Premio internazionale Gian Antonio Cibotto, Rovigo, 2022) e un volume di storia e critica musicale, "Brahms e il Walzer. Storia e lettura critica". LIM, Libreria Musicale Italiana, Lucca, 2004. Il saggio, recensito su prestigiose riviste italiane ed estere, è stato digitalizzato negli Stati Uniti dalla Biblioteca dell'Università del Michigan. Conosco due lingue: il francese e il tedesco. Ho tradotto, tra l'altro, un libro di Memorie su Brahms (Albert Hermann Dietrich, "Erinnerungen an Johannes Brahms in Briefen besonders aus seiner Jugendzeit", uscito a Lipsia nel 1898. Titolo italiano: Il giovane Brahms. Lettere e Ricordi. LIM, Lucca, 2018; Primo Premio per la Traduzione al Concorso Letterario Internazionale "Cristina Campo" 2023). Scrivo articoli e recensioni su riviste letterarie, nonché prefazioni di libri di poesia e di narrativa. Svolgo lavori di editing su opere di vario argomento per diversi Editori. Ho ricevuto numerosi riconoscimenti per l'attività culturale e di scrittura. Ne cito in particolare due tra gli altri: il 'Premio Pannunzio' per la saggistica (Torino) e il 'Premio alla Cultura della Presidenza del Consiglio dei Ministri' (Roma). Faccio parte della Giuria di Premi letterari nazionali e internazionali.